Armando Ruinelli + Partner

2012

Soglio, ein Dorf im Bündner Bergell, zeichnet sich durch einen dichten, organischen Kern aus Stein und Holz aus, der sich nahtlos in die Landschaft einfügt und eine fast städtische Anmutung ausstrahlt. Die Erhaltung dieses Kulturerbes erfordert eine Architektur, die als Pflege des Territoriums und Fortführung des Bestehenden verstanden wird – Prinzipien, wie sie dem Denken von Martin Heidegger entsprechen. Gli architetti Armando Ruinelli e Fernando Giovanoli interpretano questo compito sviluppando progetti che nascono direttamente dalla sostanza storica, anziché dalla ricerca di novità. La loro recente ristrutturazione di una stalla in abitazione ne è l'esempio emblematico: un intervento che unisce la conservazione dell'involucro originale alla creazione di una nuova struttura interna.